YouTube has announced a renewed crackdown on third-party applications that circumvent in-video advertisements on its platform.…